« A la découverte des etxez etxe »
| 
| 
« A la découverte des etxez etxe »
La municipalité et l’association Zakuzaharrak, organisateurs du Carnaval de Saint Pée sur Nivelle proposent une soirée dédiée aux « etxez etxe » . L’Etxez etxe, que l’on peut traduire en français par « de maison en maison », désigne ces quêtes traditionnelles organisées en période de carnaval dans les villages par les jeunes adultes célibataires. Ces derniers effectuent des danses spécifiques devant les propriétaires des maisons du village, espérant en retour des offrandes (nourriture, boissons, argent…), afin de fêter dignement carnaval.
La tradition des etxez etxe, relancée dans les années 80 sur la commune, connait un essoufflement ces dernières années.
Ainsi, dans le but de « redynamiser les troupes », l’association Zakuzaharrak, qui organise le carnaval en partenariat avec la Commune, invite les jeunes à un apéritif tapas pour discuter et remettre au goût du jour la tradition d’etxez etxe.
Grâce aux explications et illustration de M. Truffaut, ethnologue spécialisé dans les traditions festives et carnavalesques et notamment des etxez etxe du Labourd, cette soirée permettra de (re)découvrir le sens et le but des etxez etxe ainsi que l’importance de l’implication des jeunes dans ces « rituels ».
Pour plus de renseignements : 06.12.65.68.65
| < Précédent | Suivant > |
|---|